Questo libro è per bambine e bambini sognatori e viaggiatori. Si può viaggiare con il corpo (per esempio quando si va in vacanza), ma anche con la mente (come quando si fa un sogno a occhi aperti o mentre si dorme). Uno dei modi migliori per farlo è la lettura, quando ci si abbandona alle parole e ci si lascia guidare dalle narrazioni.
Tra mostriciattoli paurosi e piccoli Robot che sognano di diventare umani, tra pirati che alle scorribande per i mari preferiscono leggere sotto le stelle e gatti che sanno scacciare gli incubi dei bambini, scopriamo mondi fantastici e sperimentiamo una prospettiva diversa. Zeus viaggia nel tempo per andare a vedere com’è il futuro e i pini lasciano la pineta per esplorare il mondo. Ancora, c’è una famiglia che per le ferie sceglie mondo sottosopra. E molto altro, giocando sempre ad allargare lo sguardo.